diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst')
| -rw-r--r-- | Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst index da2745464ece..50f6f0b6bf11 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/admin-guide/mm/damon/usage.rst @@ -16,16 +16,16 @@ DAMON 为不同的用户提供了下面这些接口。 - *DAMON用户空间工具。* - `这 <https://github.com/awslabs/damo>`_ 为有这特权的人， 如系统管理员，希望有一个刚好 + `这 <https://github.com/damonitor/damo>`_ 为有这特权的人， 如系统管理员，希望有一个刚好 可以工作的人性化界面。 使用它，用户可以以人性化的方式使用DAMON的主要功能。不过，它可能不会为特殊情况进行高度调整。 它同时支持虚拟和物理地址空间的监测。更多细节，请参考它的 `使用文档 - <https://github.com/awslabs/damo/blob/next/USAGE.md>`_。 + <https://github.com/damonitor/damo/blob/next/USAGE.md>`_。 - *sysfs接口。* :ref:`这 <sysfs_interface>` 是为那些希望更高级的使用DAMON的特权用户空间程序员准备的。 使用它，用户可以通过读取和写入特殊的sysfs文件来使用DAMON的主要功能。因此，你可以编写和使 用你个性化的DAMON sysfs包装程序，代替你读/写sysfs文件。 `DAMON用户空间工具 - <https://github.com/awslabs/damo>`_ 就是这种程序的一个例子 它同时支持虚拟和物理地址 + <https://github.com/damonitor/damo>`_ 就是这种程序的一个例子 它同时支持虚拟和物理地址 空间的监测。注意，这个界面只提供简单的监测结果 :ref:`统计 <damos_stats>`。对于详细的监测 结果，DAMON提供了一个:ref:`跟踪点 <tracepoint>`。 - *debugfs interface.* @@ -332,7 +332,7 @@ tried_regions/<N>/ # echo 500 > watermarks/mid # echo 300 > watermarks/low -请注意，我们强烈建议使用用户空间的工具，如 `damo <https://github.com/awslabs/damo>`_ ， +请注意，我们强烈建议使用用户空间的工具，如 `damo <https://github.com/damonitor/damo>`_ ， 而不是像上面那样手动读写文件。以上只是一个例子。 debugfs接口 |